MOPTERMからOutlook Expressへのメール移行 《受信メール編》

普段、日常の出来事を中心に書いているこのブログですが、ちょっと趣向を変えて個人的に保留にしていたメールデータ移行について覚え書き程度に書いておきたいと思います。
まぁ、ほとんど役に立つ人はいないと思いますが（笑）ネット上の情報を漁ってもあまり出てこなかったので、参考になる人がいれば幸いという感じです。

なお、普段の日記的な内容を読んで下さっている人には、またしても全く面白くない内容で恐縮ですが、サクッと読み飛ばして下さいませ。(^^)

さてさて、あずき自身パソコン通信時代からニフティを使っておりまして、通信回線もアナログから、ＩＳＤＮ、そして今のＡＤＳＬと移り変わってきましたが、同様に通信ソフトやメールクライアントも変わってきました。
そもそもパソコン通信時代は通信ソフトでＢＢＳやメールを見ており、現在のブラウザ＋メールソフトという環境とは全く異なるものでした。
まぁ、この辺の昔話は始めると長くなりますので（笑）簡単に言いますと、パソコン通信時代のメールデータ（単なるテキストの通信ログ）を現在のメール環境（Outlook Express）で見れるように移行したい、ということです。

そんなわけで、長文になりそうなので別ページにします。

まずは、前提となる環境ですが、あずきはWindows版のMOPTERMでNYAN/E2というオートパイロットを使用してニフティを巡回していました。
MOPTERMはTOWNSユーザにはおなじみのソフトだと思いますが、あずきも友人のローズ氏の薦めで使い始めた経緯があります。
ただ、Windows版しか触ったことがないため、ログの持ち方などがWindows版とTOWNS版で共通なのかは確認しておりませんので、その点はご了承下さい。

今回はとりあえず「受信メール」をOutlook Expressで見れるような形を目標としてみます。
Outlook Expressでインポートできる形式はかなり限られていて、EudoraとMicrosoft系のソフト、そしてNetscape系くらいです。
ですので、今回はインポートにこだわらず、シンプルなeml形式でOutlook Expressに取り込む作戦で行ってみます。
eml形式であれば、Outlook Expressにファイルをドラッグすれば取り込みができますので。

まずは、MOPTERM(NYAN/E2)の受信メールログを把握する必要があるのですが、ファイル自体はMOPTERMがインストールしてあるフォルダの直下のMAILフォルダにMAIL.LOGとして保存してあります。
このファイルは受信したメールが行末にどんどん追加されていく形になっていますので、１ファイルに全メールが連結されて保存されています。
これを１メール／１ファイルのように切り出していく必要があるのですが（eml形式は１メール／１ファイルなので）、直接切り出しながらemlを出力するツールがネット上で見つからなかったので、他の形式を経由することを考えてみます。
検索してみると、ニフティの生ログをBecky!のmbx形式に変換する、BeNiftyというツールがありましたので、利用させて頂くことにしましょう。
BeNiftyはコマンドラインで使用するツールなので、最低限DOS窓でコマンドが打てる人が前提となりますが、パソコン通信時代からＰＣを触っている人ならCUI世代だと思いますので大丈夫でしょう。

さて、BeNiftyでmbxファイルへと変換されたメールデータですが、あとはmbxファイルをemlに切り出し・変換するツールを探せばＯＫです。
あずきの場合はMailEXPというツールを使用して切り出しました。
出力はMicrosoft Internet Mail形式を選択すればeml形式で切り出されます。

両方のツールを使用しての変換は精度も高く、概ねほとんどのメールが１メール／１ファイルで切り出されます。
ただ、１００％とは言えず、やはり生ログの状態によっては複数メールが１ファイルに入ってしまうこともあるため、そういうイレギュラーなケースは手作業での修正が必要になってきますね。

emlで出力された大量の受信メールデータは、Outlook Expressの受信フォルダに適当なフォルダを作成して全てのemlファイルをドラッグすれば移行完了です。
この手順で受信メールに関してはMOPTERMからOutlook Expressへ比較的簡単に移行できると思います。

次回はMOPTERM(NYAN/E2)の送信メールをOutlook Expressに移行する方法がないか、というテーマに挑戦したいと思います。